14 времен и форм итальянского языка с песнями
Курс из серии Tempi italiani con canzoni
1690 ₽ 1100 ₽В корзину
Курс “14 времен и форм итальянского языка с песнями” – это курс по освоению времен итальянского языка с помощью грамматических песен.
- Вы учите времена итальянского языка с таблицами и упражнениями.
- Вы учите правила, формы, окончания, но в голове сплошной хаос и совершенно непонятно где, когда и как их употреблять.
- Вы чувствуете, что тратите огромное количество усилий с мизерным результатом в итоге.
ВАМ НАДОЕЛО И СКУЧНО ЗАНИМАТЬСЯ ГРАММАТИКОЙ!
Почему так происходит?
- Потому что вы учите язык оторванный от жизни: чувств, эмоций, контекста, живого употребления.
- Потому что голая теория невероятно скучна.
-
- Потому что выученные (вымученные) правила очень быстро забываются.
Так как они не привязаны к жизненному контексту, не образуются необходимые нейронные связи. Наш мозг вообще не понимает, зачем ему эта информация и складирует это в дальний отсек памяти.
ПЕСЕНКА
А теперь давайте вспомним, как к нам привязывается назойливый мотивчик какой-то случайно услышанной песенки. И не просто мотив, но и слова этой песенки всплываю в памяти вместе с ней. Мы вроде и не старались запоминать, а мотивчик и слова все крутятся и крутятся и мы никак не можем отвязаться от них.
Потому что песенка – это мелодия, ритм, настроение, легкость и удовольствие. Это то, что связывает нас с мгновением жизни, вызывая у нас ассоциации, воспоминания, эмоции (образуя те самые множественные нейронные связи). Это то, что приносит нам радость!
А ХОТИТЕ ВЫ ТАК ЖЕ ИЗУЧАТЬ ГРАММАТИКУ?
- с музыкой и ритмом;
- с легкостью и удовольствием;
- с движением и даже танцем (под песни можно танцевать);
- с возможностью петь грамматику и быстро и надолго запоминать ее в живом контексте;
- с возможностью не тратить специальное время на изучение, распевая времена в машине или на кухне.
КАК ЖЕ ЕЩЁ МОЖНО ОСВАИВАТЬ ГРАММАТИКУ?
В дополнение к правилам, учебникам и зубрежке, можно слушать и петь песни — cпециально подобранные песни, где определенная грамматическая конструкция повторяется достаточно часто и в различных контекстах.
Например, возьмем такую непростую тему итальянского языка, как Imperativo (Повелительное наклонение).
В учебнике мы встретимся с большим количеством таблиц образования этого наклонения; как образуются правильные глаголы, неправильные глаголы, отрицательная форма 2-го лица, как присоединяются к императиву личные местоимения и так далее. От всего этого «идет кругом голова».
А теперь давайте попробуем послушать и пропеть один куплет из песни «Salvami» с выделенными конструкциями “Imperativo”.
Salvami
mi fa male quando è sincero
Salvami
dimmi almeno che non è vero
Guardami
Passi sbagliati
Angeli
Soli e accerchiati
Parlami
Tu sai la verità
Alzati
ama per sempre
Sbagliati
Non serve a niente
Vivere
Se non si dà
Alzati
Nasci ogni volta
Perditi
Sotto il diluvio
Spogliati
Bella così sarai…
- Насколько вам понятнее становится эта конструкция, когда она является частью песни?
- Что вам больше нравится — петь или делать упражнения по грамматике?
- Или, может, одно дополняет другое?..
Курс из серии Tempi italiani con canzoni
1690 ₽ 1100 ₽В корзину
Мы предлагаем комплексный подход:
- Вместо голой теории, вы практически знакомитесь с грамматическими формами в песне.
- Вы слышите формы глаголов и распознаете их на слух.
- Вы видите выделенные шрифтом конструкции в письменном виде.
- Вы их пропеваете и, значит, произносите.
- Вы их разбираете с помощью грамматических таблиц, представленных на курсе.
- Вы поете их на память, без специального заучивания, попутно вобрав большое количество новых слов, натренировав произношение и понимание речи на слух.
Задача курса
Не просто теоретически познакомиться с грамматическими формами, но и увидеть сразу же их функциональное применение в песне.
Разобраться с применением грамматических форм проще всего с помощью песни. Когда вы поете, естественно подключаются ваши органы артикуляции, чувство ритма. Ваша связь с языком становится более эмоциональной. У вас появляется возможность связать ваши ощущения с практическим применением языка.
И если вы можете петь – вы можете ГОВОРИТЬ!
Курс состоит из 35 песен – 14 грамматических конструкций:
-
-
- Infinito
- Presente Indicativo
- Passato Prossimo
- Imperfetto Indicativo
- Trapassato Prossimo
- Passato Remoto
- Futuro Semplice
- Futuro Composto
- Gerundio
- Stare + Gerundio
- Imperativo
- Forma Passiva
- Condizionale Semplice
- Condizionale Composto
-
К каждой песне прилагается:
-
-
- грамматический материал
- видео-клип
- аудио-запись песни (возможность скачать на любое устройство)
- текст песни (грамматические конструкции выделены в тексте)
- перевод песни
- рабочая тетрадь
-
Все материалы расположены в личном кабинете студента (персональный доступ).
В результате работы с курсом:
-
-
- Вы освоите много новых слов и выражений.
- Начнете лучше понимать речь на слух.
- Разработаете речевой аппарат и улучшите артикуляцию и произношение
- Сможете избежать ощущений хаоса и ступора, от того что все формы перепутались и совсем непонятно, как и где их употреблять.
- Вы разберетесь в грамматических конструкциях без мучительного зазубривания таблиц времен.
-
После того, как вы прослушаете и пропоете грамматические песни, вам будет значительно легче понимать правила грамматики и употреблять их в речи.
«От курса я в полном восторге!!! Наконец-то я стала различать и узнавать времена везде!!! А главное в речи они выскакивают сами по себе… Меня не поправляют итальянцы (в большинстве случаев) !!! Для меня это достижение, поскольку сидеть и зубрить, времени нет! Включаю и пою… «на сон грядущий»… Огрооооооомное спасибо!!!!» (отзыв Марины Варданян)ДОСТОИНСТВА КУРСА
Четкость, структурность, простота использования
Грамматика представлена легко и ясно.
Вместо громоздких объяснений и нагромождения терминов – простые и четкие, интуитивно понятные схемы образования времен и наклонений.
Курсом можно пользоваться, как справочным материалом по образованию времен.
Курс разбит на разделы. Каждый раздел состоит из:
-
-
-
-
- грамматического материала с правилом образования данного времени
- нескольких песен, оптимально подходящих для иллюстрации данной временной конструкции.
-
-
-
К каждой песне прилагается:
-
-
-
-
- видео-клип
- аудио-запись
- электронный текст с выделенными грамматическими формами
- перевод песни
- рабочая тетрадь
-
-
-
Mузыкальность
Мелодия песни стимулирует отделы мозга, отвечающие за аудиальную память и слуховое восприятие
Когда вы подпеваете — ваш речевой аппарат (артикуляция и произношение) учится быстрее, чем вы можете себе представить.
Стимулируется эмоциональная память — изучаемый материал намного надежнее и быстрее запоминается.,
Знакомство с песенной культурой Италии
С помощью курса можно также решить культурологическую задачу, познакомившись с популярными итальянскими песнями и исполнителями разных времен.
Представлены песни, как современных итальянских исполнителей, так и классика итальянской эстрады. Для курса мы отобрали песни Boccelli, Jovanotti, Celentano, Malika Ayane, Toto Cutugno, Lucio Dalla, Gino Paoli и других музыкантов.
С нашим курсом вы можете заниматься как за компьютером, так и “на ходу”, используя смартфон.
Offline: Вы можете скачать аудио-материалы курса и пользоваться ими используя удобные для вас устройства воспроизведения файлов.
После того, как вы поработаете с грамматикой и текстом, вы сможете спокойно слушать нужную песню в любой момент, когда вы располагаете своим временем – дома, на улице, в машине, в метро, автобусе, на работе, в фитнес центре, во время утренней пробежки и пр.
Для курса мы отобрали песни, которые нравятся нам и, надеемся, понравятся вам.
Это песни, с которыми хочется проводить время, от которых вы получите удовольствие, даже если вы не будете «стараться» при этом учить язык.
Принцип «Естественного подхода к языку»:
Когда вы делаете что-то интересное НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
— освоение языка происходит САМО. 🙂
Для кого этот курс?
Для всех, кто изучает язык на курсах и с репетитором.
Для тех, кто изучает язык самостоятельно.
Для всех, кто влюблен в Италию и ее культуру! >>
Купить курс из серии Tempi italiani con canzoni
1690 ₽ 1100 ₽В корзину
В течение суток после оплаты вам придет письмо с паролем доступа в личный кабинет студента.
comments powered by HyperComments