Блог

Фильм «Великолепная семерка»

Posted On Ноябрь 26, 2016 at 11:50 дп by / No Comments

Фильм «Великолепная семерка» на итальянском. Отличный способ изучать языки с удовольствием и пользой.

Фильм «Великолепная семёрка» (англ. The Magnificent Seven)  — американский художественный фильм, классический вестерн Джона Стерджеса, адаптация философской драмы Акиры Куросавы «Семь самураев». Номинация на премию «Оскар» за музыку Элмера Бернстайна. В 2013 году фильм вошёл в Национальный реестр фильмов Соединённых Штатов Америки, будучи«культурно, исторически или эстетически» значимым. ( Википедия)

Я посмотрела недавно фильм «Великолепная семерка» (1960 г.) на итальянском языке. И, конечно, это не оригинальный язык фильма, но мне понравилось. Хороший дубляж, достаточно доступная и хорошо различимая речь, захватывающий сюжет — в общем, для изучающих итальянский язык очень даже неплохо. Несмотря на то, что сначала итальянская речь не совпадала с образами «ковбоев», и было даже немного смешно. На вскоре я привыкла к этой условности и уже следила за героями и сюжетом с большим интересом и без всякой иронии. Для тех, кто любит качественные вестерны (а этот вестерн давно стал классикой), это будет отличным досугом, пользой и удовольствием.

Фильм на итальянском:

 

Изучаем языки с удовольствием! Приятного просмотра ))


Если вам нравится наш подход к языку, приглашаем вас на наши программы:

comments powered by HyperComments

 

 

 

comments powered by HyperComments